Términos de Servicio
Última actualización: enero de 2026
Fecha de entrada en vigor: enero de 2026
1. Aceptación de los Términos
Al descargar, instalar o usar Piccolo Music Reader (“App”), reconoces y aceptas quedar legalmente vinculado por todos los términos y condiciones aquí contenidos, así como por nuestra Política de Privacidad (disponible en https://fsoftt.github.io/PiccoloReader/es/privacy-policy).
Si no estás de acuerdo con estos Términos de Servicio, no uses la App.
El uso continuado de Piccolo Music Reader constituye tu aceptación de estos términos.
2. Concesión de licencia
2.1 Licencia limitada
Te otorgamos una licencia limitada, no exclusiva, intransferible y revocable para:
- Descargar e instalar Piccolo Music Reader en dispositivos autorizados
- Usar la App para la lectura y anotación de partituras de forma personal y no comercial
- Acceder a nuestra documentación y recursos de soporte
2.2 Restricciones
NO puedes:
- Usar el nombre, el logotipo o el icono de “Piccolo Reader” de forma que sugiera que tu versión es la app oficial o cuenta con el respaldo de fsoftt
- Eliminar los avisos de derechos de autor y de licencia del código fuente
- Acceder a la App por medios automatizados (bots, rastreadores)
- Usar la App de cualquier forma que infrinja las leyes aplicables
- Intentar eludir las funciones de seguridad o acceder a áreas no autorizadas
2.3 Derechos de autor y propiedad intelectual
- Código fuente de Piccolo Music Reader: Copyright © 2026 fsoftt. Licenciado bajo la Licencia Pública General de GNU v3.0 (GPL-3.0). Puedes usar, estudiar, modificar y redistribuir el código fuente según los términos de esa licencia. Consulta el archivo LICENSE en https://github.com/fsoftt/PiccoloReader
- Nombre, logotipo e icono: El nombre “Piccolo Reader” (y “Piccolo Music Reader”), el logotipo y el icono de la app NO están cubiertos por la licencia GPL-3.0 y siguen reservados por fsoftt. Las versiones modificadas deben usar otro nombre y otra marca
- Componentes de código abierto: Licenciados bajo sus respectivas licencias
- Tu contenido digital: Consulta la Sección 3 (Tu responsabilidad sobre el contenido)
La licencia GPL-3.0 se aplica al código fuente. Aparte de los derechos que otorga, reconoces y aceptas que no se te transfiere ningún título ni propiedad sobre la App, su nombre, su logotipo ni su icono.
3. Tu responsabilidad sobre el contenido
3.1 Contenido que importas
Eres el único responsable de:
- Todos los archivos PDF, partituras y documentos que importes a Piccolo Music Reader
- Asegurarte de tener los derechos legales para importar y almacenar estos archivos
- Cumplir con las leyes de derechos de autor de tu jurisdicción
- No importar ni almacenar materiales que sean:
- Protegidos por derechos de autor (a menos que seas titular de los derechos o tengas permiso)
- Ilegales en tu país
- Infractores de la propiedad intelectual de terceros
- Pornográficos, difamatorios o de odio
- Contrarios a acuerdos de licencias musicales (DMCA, etc.)
3.2 No somos responsables de tu contenido
NO hacemos lo siguiente:
- Supervisar, revisar o seleccionar tus archivos importados
- Almacenar, respaldar o transmitir tus archivos PDF
- Tener acceso a tu biblioteca o anotaciones
- Aceptar responsabilidad por el contenido que importes
Si tus materiales importados infringen derechos de autor:
- La responsabilidad legal recae en TI, no en fsoftt ni en nuestros desarrolladores
- Los terceros no pueden presentar reclamaciones de derechos de autor contra nosotros (no distribuimos tus archivos)
- Aceptas indemnizar a fsoftt por reclamaciones de derechos de autor relacionadas con tu contenido importado
3.3 Derechos de autor y licencias musicales
Piccolo Music Reader es una herramienta de lectura, no una plataforma de distribución.
Importante:
- Partituras: Si importas partituras protegidas por derechos de autor, asegúrate de tener derecho a verlas localmente
- DMCA (EE. UU.): Eliminar la protección contra copia o el DRM de partituras protegidas puede infringir la DMCA
- Licencias musicales: Si interpretas música a partir de partituras importadas, es posible que necesites:
- Derechos de ejecución (organizaciones de derechos como ASCAP, BMI, SESAC)
- Licencias mecánicas (para grabaciones)
- Licencias de sincronización (para videos/transmisiones)
- Estos son independientes de los derechos de visualización
- Uso educativo: Pueden aplicarse excepciones educativas en algunas jurisdicciones; consulta la legislación local de derechos de autor
4. Descargos de responsabilidad y limitaciones de responsabilidad
4.1 Exclusión de garantías “TAL CUAL”
LA APP SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”, SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS:
- Idoneidad para un fin particular
- Comerciabilidad o no infracción
- Exactitud, fiabilidad o integridad
- Funcionamiento ininterrumpido o libre de errores
No garantizamos que:
- La App cumplirá tus requisitos
- La App será ininterrumpida, oportuna o segura
- Los defectos serán corregidos
- Los resultados obtenidos serán exactos o fiables
4.2 Limitación de responsabilidad
EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LA LEY:
Nosotros y nuestros desarrolladores, afiliados, socios y empleados NO somos responsables de:
- Daños directos: Pérdida de datos, servicios, ganancias o ingresos
- Daños indirectos: Pérdida de oportunidades de negocio, pérdida de uso, daño reputacional
- Daños consecuentes: Daños que surjan indirectamente del uso de la app
- Daños incidentales: Costos de servicios sustitutos
Esto se aplica incluso si:
- Se nos ha advertido de la posibilidad de daños
- El daño es previsible
- La responsabilidad se basa en contrato, agravio (responsabilidad extracontractual), negligencia o responsabilidad objetiva
4.3 Responsabilidad máxima
Nuestra responsabilidad total hacia ti no excederá:
- El monto que pagaste por la App (actualmente $0 — la app es gratuita)
- O 1 USD, lo que sea mayor
Esta limitación se aplica a todas las reclamaciones, sin importar su naturaleza.
4.4 Excepciones
Algunas jurisdicciones no permiten la limitación de responsabilidad. Si la ley local prohíbe estas limitaciones, la responsabilidad se limitará en la máxima medida permitida por la ley.
5. Pérdida de datos y respaldo
5.1 Sin respaldo ni almacenamiento en la nube
Importante:
- Piccolo Music Reader almacena todos los datos únicamente de forma local en tu dispositivo
- NO respaldamos tus archivos en servicios en la nube
- NO tenemos acceso para recuperar partituras eliminadas
- Eres responsable de respaldar tu biblioteca de PDFs
5.2 ¿Qué ocurre si desinstalas la app?
Cuando desinstalas Piccolo Music Reader:
- Todos los datos locales (partituras, anotaciones, carpetas) se eliminan de forma permanente
- No podemos recuperar los datos eliminados
- Respalda tus partituras antes de desinstalar
5.3 Pérdida de datos del dispositivo
Si tu dispositivo se pierde, es robado o se restablece de fábrica:
- Se pierden todos los datos de la app (los datos no se sincronizan con nuestros servidores)
- No podemos recuperar tu biblioteca
- Los respaldos periódicos en almacenamiento externo (USB, nube) son TU responsabilidad
6. Política de uso aceptable
6.1 Actividades prohibidas
Aceptas NO:
Uso ilegal:
- Usar la App con fines ilegales o en violación de cualquier ley
- Importar, almacenar o distribuir material de explotación infantil
- Participar en piratería informática, fraude o accesos no autorizados
Violaciones de propiedad intelectual:
- Importar contenido protegido por derechos de autor sin autorización
- Eludir la protección contra copia (violación de la DMCA)
- Reclamar la propiedad de materiales que no te pertenecen
- Incumplir los requisitos de licencias musicales
Abuso del sistema:
- Intentar aplicar ingeniería inversa, vulnerar o explotar la App
- Usar herramientas automatizadas (bots) para acceder a la App
- Interferir con la funcionalidad o la seguridad de la App
- Atacar o sobrecargar los servidores o la infraestructura de la App
Contenido dañino:
- Importar o intentar almacenar malware, virus o código malicioso
- Importar materiales destinados a acosar, amenazar o dañar a otros
- Desarrollar herramientas que eludan el licenciamiento o la seguridad de la App
6.2 Aplicación
Si infringes esta Política de uso aceptable, podemos:
- Deshabilitar tu acceso a la App
- Eliminar la app de tu dispositivo (si es técnicamente posible)
- Reportar las infracciones a las autoridades
- Emprender acciones legales contra ti
- Recuperar daños y honorarios legales
7. Servicios y contenido de terceros
7.1 Contenido enlazado
Piccolo Music Reader puede enlazar a recursos externos:
- Políticas de privacidad
- Repositorio de GitHub
- Google Play Store
- Sitios de documentación o soporte
NO somos responsables de:
- Sitios web, contenido o servicios de terceros
- Enlaces que puedan quedar desactualizados o rotos
- Políticas de privacidad o términos de terceros
- El uso de plataformas de terceros, que es bajo tu propio riesgo
7.2 Google AdMob (anuncios)
La página Donar incluye anuncios de Google AdMob:
- Política de privacidad de Google: https://policies.google.com/privacy
- Términos de Google: https://policies.google.com/terms
- fsoftt no respalda los anuncios; Google controla el contenido de los anuncios
- Interactúas con los anuncios bajo tu propio riesgo
7.3 Bibliotecas de terceros
Piccolo Music Reader incluye bibliotecas de código abierto:
- Cada biblioteca está licenciada bajo su propia licencia (consulta el archivo LICENSE en el repositorio)
- El uso del código de terceros se rige por esas respectivas licencias
- Cumplimos con todos los requisitos de las licencias de código abierto
8. Modificación y terminación
8.1 Cambios a los Términos
Podemos actualizar estos Términos de Servicio en cualquier momento:
- Los cambios entran en vigor inmediatamente al publicarse
- El uso continuado constituye aceptación
- Consulta el repositorio de GitHub para ver el historial de versiones
8.2 Terminación de la licencia
Podemos terminar o suspender tu licencia si:
- Infringes estos Términos de Servicio
- Infringes las leyes aplicables
- Los requisitos legales exigen la suspensión
- La App se descontinúa
Tras la terminación:
- Tu licencia para usar la App cesa de inmediato
- Debes desinstalar la App
- Los datos que permanezcan en tu dispositivo se conservarán hasta que los elimines manualmente (no tenemos datos en servidores que eliminar)
9. Indemnización
Aceptas indemnizar y mantener indemne a fsoftt, sus desarrolladores, afiliados y socios frente a:
- Reclamaciones, daños y costos (incluidos honorarios legales) derivados de:
- Tu uso de la App
- Tu incumplimiento de estos Términos
- Tu contenido importado (especialmente la infracción de derechos de autor)
- Tu violación de derechos de terceros
- Tus actividades ilegales
Esta indemnización se aplica a las reclamaciones de terceros contra fsoftt.
10. Ley aplicable y jurisdicción
10.1 Ley aplicable
Estos Términos de Servicio se rigen por las leyes de [Tu jurisdicción], sin tener en cuenta sus principios sobre conflictos de leyes.
10.2 Jurisdicción y foro
- Cualquier acción legal derivada de estos Términos se presentará ante los tribunales ubicados en [Tu jurisdicción]
- Consientes la jurisdicción y el foro exclusivos de dichos tribunales
- Renuncias a cualquier objeción por foro inconveniente
10.3 Resolución alternativa de disputas
Antes de iniciar una acción legal:
- Contáctanos en fsilva@duck.com para resolver la disputa
- Proporciona una descripción detallada de la disputa
- Intentaremos resolverla dentro de 30 días
- Si no se resuelve, puedes emprender acciones legales
11. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos es considerada:
- Inválida, ilegal o inaplicable por un tribunal
Entonces:
- Esa disposición se separa de estos Términos
- Los términos restantes permanecen en pleno vigor
- La disposición separada se modifica en la mínima medida necesaria para que sea válida
12. Acuerdo completo
Estos Términos de Servicio, junto con nuestra Política de Privacidad, constituyen el acuerdo completo entre tú y fsoftt con respecto a la App.
Las versiones anteriores, declaraciones verbales o representaciones quedan sustituidas por este acuerdo.
13. Supervivencia
Las disposiciones que por su naturaleza deban sobrevivir a la terminación permanecerán vigentes, incluidas:
- Indemnización (Sección 9)
- Limitación de responsabilidad (Sección 4)
- Descargos de responsabilidad (Sección 4.1)
- Derechos de autor y propiedad intelectual (Sección 2.3)
- Tu responsabilidad sobre el contenido (Sección 3)
14. Renuncia
- La falta de aplicación de cualquier disposición no constituye una renuncia a dicha disposición
- Si renunciamos a hacer cumplir una disposición en un caso, no renunciamos a hacerlo en el futuro
- Toda renuncia debe constar por escrito y estar firmada por nuestro representante autorizado
15. Contáctanos
Si tienes preguntas sobre estos Términos de Servicio:
Equipo de desarrollo de Piccolo Music Reader
- Correo electrónico: fsilva@duck.com
- Incidencias en GitHub: https://github.com/fsoftt/PiccoloReader/issues
- Documentación: https://fsoftt.github.io/PiccoloReader/es/
Responderemos a las consultas legítimas dentro de 30 días.
16. Reconocimiento
AL USAR PICCOLO MUSIC READER, RECONOCES QUE:
- Has leído y entendido estos Términos de Servicio
- Has leído y entendido nuestra Política de Privacidad
- Aceptas quedar vinculado por todos los términos aquí contenidos
- Asumes todos los riesgos asociados con el uso de la App
- Eres responsable de tu contenido importado y del cumplimiento de la ley de derechos de autor
Si no estás de acuerdo con estos términos, por favor desinstala Piccolo Music Reader y no uses la App.
Fin de los Términos de Servicio
Estos Términos de Servicio entran en vigor en enero de 2026. Para la versión más reciente y el historial, visita: https://fsoftt.github.io/PiccoloReader/es/terms-of-service